Абаронцы-Ваяводзе — Ті іпэрма́хо стратіго́ — Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ

Аўтар: Раман Салодкапевец ці Георгі Пісідыйскі

грэчаская кірыліца Ελληνικά па-беларуску

Ти ѵпэрмахо стратиго та нікітиріа,
ос лѵтроѳеіса тон деінон эўхарістиріа,
анаграфо соі и поліс соѵ, Ѳэотокэ.

Алл ос эхоѵса то кратос апросмахитон,
эк пантоіон мэ кіндѵнон элнѵѳэросон,
іна кразо соі: Хаірэ Нѵмфи анѵмфэѵтэ

Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ τὰ νικητήρια,
ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εὐχαριστήρια,
ἀναγράφω σοι ἡ πόλις σου, Θεοτόκε.

Ἀλλ' ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον,
ἐκ παντοίων με κινδύνων ἐλευθέρωσον,
ἵνα κράζω σοί: Χαῖρε Νύμφη ἀνύμφευτε.

Абаронцы-Ваяводзе песню пераможную
І — бо ад ліха я уратаваны — песню падзячную
Прысвячаю табе я-горад Твой, о Багародзіца.

Ты ж, уладу неадольную трымаючы,
Збаў нас ад усялякай пагрозы,
Ды заклікаем да цябе: Усцешся, о Нявеста Ненявестная!